Указом Президента Российской Федерации от 11.04.2010 г. № 444 назначена судьей Верховного Суда Республики Хакасия.

Прекратить полномочия судьи Верховного Суда Республики Хакасия Тереховой Ольги Николаевны 19 мая 2021 года в соответствии с подпунктом 1 пункта 1 статьи 14 Закона Российской Федерации от 26 июня 1992 года № 3132-1 «О статусе судей в Российской Федерации», в связи с уходом в отставку.