Указом Президента Российской Федерации от 31.10.2002 г. № 1280 назначена в Новосибирской области судьей Коченевского районного суда на 3-летний срок судебных полномочий.

Указом Президента Российской Федерации от 26.08.2006 г. № 916 назначена в Новосибирской области судьей Коченевского районного суда.

Заявление судьи Коченевского районного суда Новосибирской области Слыш Нелли Петровны о прекращении 31 мая 2021 года ее полномочий судьи указанного суда на основании подп. 1 п. 1 ст. 14 Закона РФ «О статусе судей в Российской Федерации».