Указом Президента Российской Федерации от 03.03.2005 г. № 249 назначена в Мурманской области судьей Ленинского районного суда г. Мурманска на 3-летний срок судебных полномочий.

Указом Президента Российской Федерации от 01.07.2008 г. № 1028 назначена в Мурманской области судьей Ленинского районного суда г. Мурманска.

Указом Президента Российской Федерации от 23.10.2012 г. № 1425 назначена судьей Мурманского областного суда.

прекратить 15 января 2021 года полномочия судьи Мурманского областного суда Хмель Марины Владимировны на основании подпункта 1 пункта 1 статьи 14 Закона Российской Федерации «О статусе судей в Российской Федерации» в связи с уходом в отставку.