Черновик стихотворения был обнаружен Жуковским уже после смерти Пушкина. Оно датируется 1836 г. Впервые было опубликовано в посмертном издании произведений поэта (1841 г.).
Стихотворение положило начало продолжающимся до сих пор спорам. Первый вопрос касается источника, вдохновившего Пушкина. Многие считали произведение простым подражанием многочисленным одам русских поэтов на тему памятника. Например, Ломоносова с Державиным. Более распространена версия о том, что Пушкин взял основные идеи из оды Горация, откуда и взят эпиграф к стихотворению.
Более серьезным камнем преткновения стали смысл и значение произведения. Прижизненное восхваление своих заслуг, убежденность автора в своей будущей славе вызывали нарекания и недоумение. В глазах современников это, как минимум, представлялось чрезмерным самомнением и дерзостью. Даже те, кто признавал огромные заслуги поэта перед русской литературой, не могли потерпеть подобной наглости. Эту оду он при жизни не публиковал. А когда стихотворение прочли после его смерти – убедились, что он оказался прав. А эвенки с калмыками могут не только читать его произведения в оригинале, но и на своих языках.
Время, в которое довелось жить, автор прямо называет жестоким. А это значит, задача поэта – напоминать людям о свободе и человеколюбии. У поэтов будущего такая же задача, считал он. Эта миссия дана им Богом, это долг, хотя и тяжелый. Пушкин сравнивает свою славу с «нерукотворным памятником», который превышает «Александрийский столп» (памятник Александру I). Более того, поэт утверждает, что его душа будет существовать вечно, а творчество распространится по всей многонациональной России. Произойдет это потому, что на протяжении всей жизни автор нес людям идеи добра и справедливости. Он всегда защищал свободу и «милость к падшим призывал» (вероятно, к декабристам). После таких заявлений Пушкин еще и бросает упрек тем, кто не понимает ценность его творчества («не оспоривай глупца»).
Оправдывая поэта, некоторые исследователи заявляли, что стих является тонкой сатирой автора над самим собой. Его утверждения считали шуткой над своим непростым положением в высшем обществе.
Жанр: ода, манифест творца, кредо автора, предсказание своей судьбы и идеалов будущего. Размер стиха: сложный ямб с перекрестной рифмовкой. Метафора: «душа переживет», «народная тропа не зарастет». Эпитеты: «главою непокорной», «чувства добрые». Синекдоха: «и финн, и тунгус, и калмык». Фразеологизм: «в подлунном мире». Лира – инструмент античного поэта. Венец – венок лучшему античному поэту. Символ: Свобода. Обращение: о муза.
Спустя почти два столетия произведение можно оценить по достоинству. Годы показали гениальное предвидение поэтом своего будущего. Стихотворения Пушкина известны по всему миру, переведены на большинство языков. Поэт считается величайшим классиком русской литературы, одним из основателей современного русского языка. Высказывание «весь я не умру» полностью подтвердилось. Имя Пушкина живет не только в его произведениях, но и в бесчисленных улицах, площадях, проспектах и во многом другом. Поэт стал одним из символов России. Стихотворение «Я памятник воздвиг себе нерукотворный» — заслуженное признание поэта, не дождавшегося этого от современников.